Los dos menores entraron en un bar de la avenida de Europa, uno de ellos armado con un hacha y exigiendo que le entregaran la recaudación de la caja. Por su parte, el hijo del dueño del establecimiento les hizo frente consiguiendo que se dieran a la fuga. No obstante, los persiguió, consiguiendo alcanzar a uno de ellos, reteniéndolo hasta la comparecencia en el lugar de agentes policiales.
Con la descripción dada respecto a ropa y el aspecto marroquí, los agentes consiguen detener a los pocos minutos al otro presunto autor. Tras efectuar gestiones al respecto, se comprueba que ambos se encuentran ingresados en el Centro de Menores 'Contigo' y una vez prestada declaración en la Comisaría, son puestos a disposición de la directora de dicho centro.
