En una entrevista concedida a Efe, Giménez Bartlett ha asegurado que Donde nadie te encuentre, que publicará en las próximas semanas Destino, “no se trata de una novela histórica, sino que tiene algo de aventura”.
La novela cuenta la historia de un psiquiatra francés especializado en mentes criminales que viaja a Barcelona en 1956 tras la pista de La Pastora y en su búsqueda se ayuda de un periodista barcelonés.
Para la autora, era un gran atractivo acercarse a un personaje real, que existió y que murió en 2004, pero cuando decidió escribir sobre él se encontró con “mucho silencio oficial sobre ella y mucho silencio en los pueblos cercanos al Maestrazgo y Els Ports, por donde se movió La Pastora, casi una omertá –ley del silencio– al más puro estilo siciliano”.
El golpe de suerte llegó cuando hace un año José Calvo publicó en una editorial de Vinaroz un libro de 1.000 páginas que recopilaba toda la documentación que había podido reunir en siete años sobre La Pastora.
“Si hubiera transcrito los documentos que he leído, se hubiera llegado al gore”, comenta Giménez Bartlett, pues “hay momentos terribles, que te pone los pelos de punta, y he procurado no incidir de una manera truculenta en la historia. Se narran algunos episodios muy duros, pero procurando alejarlos siempre de los momentos más llamativos”.
La leyenda negra y la ignorancia malintencionada de la época hizo circular que La Pastora –Florencio en sus últimos años– padecía hermafroditismo.
La escritora manchega matiza esta percepción: “Se trataba de un falso hermafroditismo, pues los dos informes médicos que le hicieron cuando estuvo en la cárcel a partir de 1960 determinaron que no tenía muy desarrollados ni el pene ni los testículos, pero desde un punto de vista de gónadas era un hombre”, sostiene.
La novela se centra en tres meses de 1956, aunque la escritora se ha visto obligada a añadir una coda final, fuera de la ficción, con los datos biográficos del personaje, porque “tiene tanta fuerza su vida, que no se puede hurtar al lector esa información”.
Giménez Bartlett tenía en mente el personaje ya desde su juventud, cuando estudiaba bachillerato en el colegio de monjas en Tortosa y cantaban: “Viva la Guardia Civil, que ha atrapado a la Pastora, mujer de malos instintos, fea y pecadora”
Aquella cantinela “excitaba la curiosidad” y además La Pastora era un mito en la zona, pues “nunca la pudieron cazar en los montes” y de hecho en 1956, decidió ir a trabajar a Andorra, donde la detuvieron por un chivatazo.
Considerada la dama del crimen en España, Giménez Bartlett no ha querido dar un tratamiento de novela negra a esa búsqueda que emprenden el psiquiatra y el periodista.
