Los agentes habían establecido un dispositivo de seguimiento al vehículo de Liliana P.T.B., el cual había sido intervenido anteriormente por la Policía Local ante una infracción de tráfico y sobre el que había sospechas de que pudiera esconder drogas.
Después de que su propietaria lo recuperara del depósito municipal, ésta se puso en contacto con un sujeto de su misma nacionalidad a quien entregó una bolsa de deporte que sacó del maletero del coche. En ese momento, los policías interceptaron a los dos sospechosos y comprobaron que, efectivamente, en el interior de la bolsa había un paquete de un kilogramo de cocaína, aproximadamente. Liliana intentó en esos momentos huir pero fue detenida tras una persecución policial.
En el registro practicado en el maletero del vehículo se localizó un pequeño habitáculo practicado bajo la rueda de repuesto y en el cual se escondía otro paquete con un kilogramo de cocaína.